not allowed to copy embed script ... even on publicly available sites
what could be causing this
I believe that the cursor that warns that you cannot alter the URL in the embed window (which has a barred red circle) may be misleading you into believing that you cannot copy the embed script.
If you are seeing the barred red circle in the cursor, please try to copy the embed script anyway. You should get this script: